Sally El Hosaini, a feature film writer / director whose acclaimed debut feature, My Brother The Devil, picked up major prizes at Sundance, Berlin and London Film Festivals.  In conversation with Arian Nik